“Avengers: Endgame Encore” earned $11.2 million from 3,060 screens on Friday, putting the Marvel re-release in first place. Industry estimates project a weekend haul of about $26 million.