The fire at a Banani building in Dhaka that injured at least one person has been blamed on “a leak in the gas supply line” by owner and tenants.